ANALYSIS OF ORIGINALITY FIRST TAFSIR IN NUSANTARA (STUDIES OF TURJUMAN AL-MUSTAFID OF 'ABD AL-RA'UF SINGKEL)

Muhajirin, Muhammad Amin (2016) Analysis Of Originality First Tafsir In Nusantara (studies Of Turjuman Al-mustafid Of 'abd Al-ra'uf Singkel)

Lembaga Penelitian Um Metro


File Pdf Download


ABSTRACT

Turjuman al - Mustafid 'considered' as the first tafsir book written in full 30 Juzz in the Malay Nusantara. Researchers who have conducted a study of this book gives a different opinion about the source of the writing of the book. This article is an attempt to trace back the originality of Kitab Turjuman al - Mustafid and determining the position of 'Abd al - Ra'uf Singkel and Daud al - Rumi in the the writing of the book of al - Mustafid Turjuman. Step of this research consists o f two parts. First, compare the information from Daud al - Rumi in the colophon of the book with the systematic and method of exegesis. Second, conduct a study on the status of women in the book of al - Mustafid Turjuman with comparative method, ie comparison with the book of al - Baidhawi and al - Jalalayn is alleged to be a referral source of this tafsir. After the assessment, the authors concluded that al - Mustafid Turjuman‟s book is the work of adaptation (tarjamah tafsiriyyah) 'Abd al - Ra'uf of Tafseer al - Jala layn, while other parts are contain of benefit and narration/Qisshah as an addition of David al - Rumi

Keywords: „Abd al - Ra‟uf, Daud al - Rumi, Tafsir Turjuman al - Mustafid, Tafsir Jalalain, Tafsir al - Baidhawi